Categories
Uncategorized

For my Ukrainian friends

Представляємо проект реставрації кафе “Grand Cafe” від Берта: Кавова Оаза у Серці Бухаресту! Після 42 років відданої роботи у сфері психічного здоров’я я розпочинаю новий шлях і запрошую вас бути частиною цього! Уявіть собі затишне кафе, розташоване на жвавих вулицях Бухаресту, де кожний ковток кави відчувається як теплий обійм і кожна зустріч залишає вас почуваються […]

Categories
Uncategorized

For my Japanese Friends

バートのヘイブンをご紹介します:ブカレストの中心にあるコーヒーオアシス! 精神保健医療に充実した42年を捧げた後、バートは新たな旅に乗り出し、あなたもその一部になるようお誘いしています!ブカレストの活気ある通りに囲まれた居心地の良いカフェを想像してください。コーヒーの一口ごとに温かい抱擁のような感覚があり、すべての出会いがあなたを自宅にいるような気持ちにさせる場所です。バートのヘイブンへようこそ! バートの魂に深く根付いたおもてなしの情熱を持って、バートは地元の人々と旅行者がリラックスし、つながり、大切な思い出を作る聖域を思い描いています。しかし、この夢を現実にするには、バートにあなたの助けが必要です! 私たちの愛するブカレストには復活を待ち望む宝石が隠されています。10年前の魅力的な建物が、快適でコミュニティのある場所に変身したいと願っています。一緒に、この歴史的な宝を新しい命で満たし、その遺産を保存しながら、温かみとおもてなしの新しい章を迎えることができます。 しかし、バートのヘイブンはただの煉瓦やモルタルではありません。それは彼のホールに笑い声と会話を満たす人々についてです。新しく淹れたコーヒーの香りが空気中に舞い、自家製のペストリーや美味しいものの香りと混ざり合います。それは誰もが価値を感じ、聞かれ、高揚する場所を作ることです。 私たちのクラウドファンディングキャンペーンに参加することで、あなたは単なるカフェへの投資にとどまらず、包括性、親切さ、そして生活の単純な喜びのビジョンに投資しています。あなたのサポートは、バートのヘイブンを改装し、飾り付けし、家具をそろえるのに役立ちます。すべての隅々が温かさと魅力を放つようにします。 一緒に、この夢を現実にしましょう。見知らぬ人が友達になり、訪れるたびに帰宅したような気持ちになる場所を作りましょう。バートと一緒にこのスリリングな旅に参加し、ブカレストの中心で本当に特別なものを創造しましょう。 バートのヘイブンを信じていただきありがとうございます。あなたの寛大さは、私たちのカフェの物語の布地に永遠に刻まれるでしょう。 暖かいご挨拶を込めて、 バート・ヴェルバーネオランダから

Categories
Uncategorized

For my Spanish friends

Presentamos Bert’s Haven: Un Oasis de Café en el Corazón de Bucarest! ¡Después de dedicar 42 años satisfactorios a la atención de la salud mental, Bert se embarca en un nuevo viaje, y te invita a ser parte de él! ¡Imagina una cafetería acogedora enclavada en las vibrantes calles de Bucarest, donde cada sorbo de […]

Categories
Uncategorized

For my Russian friends

Представляем вам Убежище Берта: оазис кофе в сердце Бухареста! После того, как Берт посвятил 42 года своей жизни психическому здравоохранению, он отправляется в новое путешествие и приглашает вас присоединиться к нему! Представьте себе уютное кафе, расположенное среди живописных улиц Бухареста, где каждый глоток кофе приносит ощущение теплого облака, а каждая встреча оставляет вас чувствующими себя […]

Categories
Uncategorized

For my Arabian friends

تُقدّم لكم واحة بيرت: ملاذ قهوة في قلب بوخارست! بعد أن قضى بيرت 42 عاماً مميزاً في الرعاية الصحية النفسية، ينطلق في رحلة جديدة، ويدعوكم لتكونوا جزءاً منها! تخيّلوا مقهى دافئاً متواجداً بين شوارع بوخارست النابضة بالحياة، حيث كل رشفة قهوة تشعركم وكأنكم في عناق دافئ وكل لقاء يترككم تشعرون بأنكم في منزلكم. مرحباً بكم […]

Categories
Uncategorized

For my Romanian Friends

Ajută la realizarea unui vis: Susține proiectul de restaurare a cafenelei Bert’s Cafe! Pentru prietenii mei români. Dragi prieteni, susținători și suflete bune, Mă numesc Bert și timp de 42 de ani am lucrat mereu cu plăcere într-o instituție de sănătate mintală cu copii și tineri adulți care se confruntă cu tot felul de probleme […]

Categories
Uncategorized

It all starts with a dream

My dream is simple yet overwhelming: to create a warm and inviting space where locals can gather, unwind, and forge connections over a delicious cup of coffee, a refreshing drink, and a nice, simple and small dish. Picture this: a cozy cafe nestled in the heart of the city of Bucharest, where the aroma of […]

Categories
Uncategorized

A cozy cafe

I’m Bert, and for 42 years I worked always with pleasure in a mental health institution with kids and young adults who experience all kind of mental and psychiatric issues. I could do this work for so long because all these youngsters had hearts of gold despite their issues. Most of them still had dreams […]

Categories
Uncategorized

That’s were you come in

By joining my crowdfunding campaign, you’re not just investing in a café; you’re investing in a vision—a vision of inclusivity, kindness, and the simple joys of life. Your support will help me renovate, decorate, and furnish Bert’s Grand Cafe restoration project, ensuring that every corner exudes warmth and charm. Together, let’s transform this dream into […]

Categories
Uncategorized

My dream

In the beautiful and my beloved city of Bucharest there hides a gem waiting to be revived—a charming, decade-old building yearning to be transformed into a haven of comfort and community. Together, we can breathe new life into this historical treasure, preserving its legacy while ushering in a fresh chapter of warmth and hospitality. But […]